Exhibit 10.4

CHANGE ORDER FORM

(for use when the Parties execute the Change Order pursuant to Section 32 of the General Conditions)

 

PROJECT NAME:

    Sabine Pass LNG Project (Phase 2)

CHANGE ORDER NUMBER:

    006

DATE OF CHANGE ORDER:

    August 6, 2007

PURCHASER:

    Sabine Pass LNG, L.P.

SOIL CONTRACTOR:

    Remedial Construction Services, L.P.

CONTRACT NO.

    25279-004-OC2-C000-00001

DATE OF AGREEMENT:

    July 21, 2006

 

The Agreement between the Parties listed above is charged as follows: (attach additional documentation if necessary)

Description of Change: This Change Order No. 006 is issued to incorporate into the Soil Improvement Contract the following items:

 

  1) Not-To-Exceed Amount ($250,000,00 – Pay Item 27.01, Form A-6) for T&M work in the Temporary Facilities area to support the receipt of material from Apollo per Owner’s request (Reference Contract Notification No. 13 dated June 25, 2007).

 

  2) Overtime rates for after 10 hours per week day or on Saturdays (Reference Contract Notification No. 14 dated July 3, 2007).

 

  3) Relocation of stockpile to accommodate the installation of the LNG Pipeline Pig Launcher (Pay Item 3.20 – Form A-1)

Attachment:

 

  1) Contract Exhibit “C”, Quantities, Pricing and Data, dated August 6, 2007 that supersedes and replaces Exhibit “C”, Quantities, Pricing and Data, dated July 24, 2007 in its entirety.

 

 

The original contract price was

    $ 28,526,962.28  
        

Net Change by previously authorized Change Orders

    $ (175,604.55 )
        

The Contract Price prior to this Change Order

    $ 28,351,357.73  
        

The Contract Price will be increased <decreased> by this Change Order amount of

    $ 309,762.50  
        

The New Contract Price including this Change Order will be

    $ 28,661,120.23  
        

Upon execution of this Change Order by Sabine Pass LNG, L.P. and Remedial Construction Services, L.P. the above referenced change shall become a valid and binding part of the original agreement without exception or qualification unless noted in this Change Order. Except as modified by this and any previously issued Change Orders, all other terms and Condition of the Agreement shall remain in full force and effect. This Change Order is executed by each of the Parties’ duly authorized representatives.

 

Purchaser:

    Soil Contractor:

Sabine Pass LNG, L.P.

    Remedial Construction Services, L.P.

By:  Sabine Pass LNG-GP, Inc.,

Its general partner

   

 

Authorized

Signature:

  

/s/ Carlos Macias

   

Authorized

Signature:

   

/s/ Steven R. Birdwell

Name:

   Carlos Macias    Name:    Steven R. Birdwell

Title:

   Dir. Proj. Mgmt.    Title:    Managing Partner of Gen. Partner

Date of Signing:

   10 Aug. ‘07    Date of Signing:    8/10/07

 

Page 1 of 1